tutte le fotografie sono di mia proprietà, eccetto dove indicato

...sempe à lla mira d' Nuvel

Prima di tutto vi traduco il titolo del post, che è scritto in dialetto piemontese: significa letteralmente " sempre in vista di Novello ". Vi spiego meglio: quello che vedete è Novello, un paesino su di un'alta collina visibile da diverse posizioni grazie appunto alla sua altitudine. Tra le persone della Langa, quando per esempio si sono fatte diverse cose ma non si è trovata una soluzione o anche quando dopo un tentativo di cambiamento in realtà non è cambiato nulla, si usa dire che si è sempre in vista di Novello, proprio perchè se tu ti trovi in zona, dal 95% dei posti possibili tu vedi sempre Novello.....non so se vi ho reso l'idea, ma ci ho provato. Il paese è anche conosciuto per via del suo castello (che potete vedere sulla destra della foto), oggi sede di un rinomato albergo/ristorante molto usato per costosi ricevimenti nuziali.
Bene, per ora vi saluto. Alla prossima!!

Nessun commento:

amici nel mondo---friends all around the world

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

clicca per andare al mio blog di poesie

Blog Widget by LinkWithin